9-15/9
ALEMANIA. Manfred y Lidia en mi corazón.
De Strassburg cruzamos el Río Rhin y estamos en su melliza ciudad de Kehl a través del Puente de las Europas.
Todavía estamos un poco reacios a preguntar direcciones en la calle. No todos hablan inglés y nosotros de alemán ni una palabra… lamentablemente…
El camino junto al Rhin se complica
cada tanto, se bifurca mucho, sube y baja, hay muy poca señalización
y entra y sale de los pueblitos. Bueno, esto último fue muy positivo
ya que cada tanto asomábamos la cabeza a la vida pueblerina y poco a
poco íbamos adentrándonos en las costumbres y hábitos de su gente.
Un griego y una alemana en recumbent (bicicleta reclinada) nos dan direcciones. Nos bañamos junto al río y al otro día llueve de punta a punta, habrá sido por nuestro baño?! Oscar me sorprende con una exquisita parrillada de verduras y después todo fluye…
 |
| UNA CASA ABANDONADA EN MEDIO DEL BOSQUE |
 |
| MIRADOR ESCONDIDO PARA CAZAR CIERVOS |
 |
| TÍPICA POSTAL ALEMANA |
La gente es maravillosa y tal vez debido a un prejuicio bastante tonto e infundado, pensábamos que los alemanes eran fríos y estructurados. Nada que ver!! Hasta ahora la gente más servicial y cálida que hemos cruzado en nuestros viajes.
Los pueblos son como me
había contado Lidia, una abuela amiga alemana de El Hoyo; las casas
gigantes todas juntas en el centro y en los alrededores, en las
afueras, las quintas, con mucha verdura y flores.
 | |
| PAISAJE HABITUAL, PANELES SOLARES EN LOS TECHOS |
En la parte trasera de cada casa un galpón enorme que alberga las herramientas y maquinarias agrícolas. Lo voy a repetir: nos llamó mucho la atención el tamaño de las casas, terribles caserones!
No más de 2 minutos es el tiempo
que podemos estar detenidos en una esquina cuando inminentemente se
acerca alguien a preguntar qué necesitamos; lo mismo en el súper,
en la estación de tren y en todas todas partes!! Algo parecido
sucede cuando entablamos relación y nos despedimos, nos abrazamos
como en Argentina!! No lo podemos creer!!
El tiempo nos acompaña bastante. Es uno de esos días grises con algo de lluvia, nos refugiamos en la puerta de una casa y un señor que salía nos ofreció el garage. En otra oportunidad pedimos agua y nos trajeron una botella de agua mineral cerrada. En una casa de venta de productos naturistas nos regalan chocolates y así nos vamos impregnando de Alemania y su gente.
Hasta un refugio conseguimos en medio de un bosque encantado!!
Es también en el único lugar que hay venta de fruta y verdura en la calle. Generalmente son puestos autoservicio… es la época del zapallo y la manzana… te llevás una bolsita y dejás la plata en una caja.
En Emmendigen conocemos a Frieder quien entre trote y trote nos revela algunos secretos alemanes; como que la juventud hoy en día se queja bastante de la estricta costumbre arraigada con respecto al excesivo trabajo y al magro tiempo libre. Es ingeniero mecánico de diseño artesanal especializado en montañas rusas!! jaja, loco no? Y a pesar de que no se queja, le brillan los ojitos y se acelera su pulso cuando nos cuenta que a él también le gustaría viajar, pero que no se anima a dar el primer paso. Tratamos de alentarlo y quedamos en contacto.
Este es otro punto crucial en el viaje… que
todos y cada uno sepa que es posible, es posible romper con el
sistema y salir a vivir… no sé si viajar, o dedicarse al arte o a
un hobbie o simplemente hacer nada, pero sentirse libre para decidir.
Hay una etapa de nuestras vidas en que somos necesarios para el
sistema, pero hay otra en la cual merecemos recolectar los frutos de
esa inversión y creo que eso es precisamente lo que transmiten
nuestras bicis con su suculenta carga. Pareciera que dijeran: "Esto es
todo lo que tengo y con esto puedo vivir, esto me hace feliz y por
esto estoy luchando".
Lucho con mis miedos, inseguridades e incertezas.
Es duro estar horas pedaleando bajo el agua, es duro no encontrar de
una un sitio apropiado para armar la carpa, es duro darle al pedal contra
el viento o en una trepada, es duro desarmar la carpa bajo el agua y
seguir pedaleando… se extraña, se desea y se necesita también.
Pero más duro es no poder elegir y vivir anhelando ese momento de
libertad.
Yo no lo cambio, ni por todas las lluvias, trepadas o
contratiempos. Amo mi libertad!!
Antes
y después de Freiburg
aparecen
los viñedos. Después nos enteraríamos que aquí es mejor el blanco
que el tinto debido a la temperatura. Freiburg es bellísima!!
Edificios con arquitecturas muy
adornadas,
enredaderas que cruzan de una vereda a la otra y una completa feria
artesanal. Como de costumbre lo que más me atrajo fueron las
artesanías en madera, la mayoría de olivo con una veta
impresionante. Nos dimos el gusto de probar el primer chorizo alemán.
Raro pero rico. Queremos conocer la Selva Negra y al que quiere
celeste que le cueste…
16-22/9
EL PAISAJE DE LOS ALPES Y MI QUERIDO PASTOR ALEMÁN
Decía
7%, pero por tramos había mucho más, tanto que varias veces tuve
que empujar la bici. Pero bien valió la pena. La vista es excelente,
se parece a los Alpes sin los chalets. El día acompaña, pasamos por
Kirchzarten,
Titisee y
llegamos a Schluchsee.
Poco a poco vamos aprendiendo a pronunciar, sino se nos complica
bastante para pedir direcciones, el último por ejemplo se dice
“SLUJSI”.
Y fue allí donde encontramos a Rolf, el pastor alemán.
No, no es de los que ladran; éste es un pastor de verdad… ¡qué
alegría! y qué emoción cuando lo vi venir de lejos secundado por
150 o
200 ovejas. Con su sombrero de ala ancha, un enorme sobretodo raído
y un rústico bastón casero.
Me quedé petrificada, no sabía si
había entrado en un set de filmación o el cansancio me hacía
alucinar. Tranquilo caminaba, paso pausado pero firme, su ayudante,
un perrito negro semipeludo
estaba todo el tiempo muy atento a su amo, e iba de acá para allá
poniendo orden al inquieto rebaño.
Cuando estuvo más cerca empezó
a desenroscar un cerco de plástico y con gran maestría armó el
corral para que los ovinos pasaran la noche. Me acerco y trato de
entablar una conversación y entre señas y gestos no hacen falta
palabras. Se ríe y me habla.
Le explico que estamos viajando con las bicis y que vamos a dormir allí. Nos despedimos, se sube al auto como para irse y vuelve con un envase de plastico abierto, lo extiende y me ofrece una albóndiga, después otro con pan y otro con tomates. Agradezco y me sirvo moderadamente. Me reta, me indica que tome todo!! Nos da 2 cervezas y €10. Me fue imposible devolverle la plata… Me voy a dormir feliz!!
Al
otro día vuelve y lo ayudo a juntar la cerca. Las miradas van y
vienen, nos reímos y hacemos gestos. El habla alemán y yo inglés,
pero nos entendemos perfectamente. El comenta su asombro por nuestro
viaje y la carga de las bicis y yo le expreso mi admiración por su
labor. No hacen falta palabras. Nos despedimos por última vez a la
distancia Rolf ya está lejos subiendo las colinas rodeado del lanudo
rebaño. Hasta la vuelta!
Otra trepada nos lleva a Bondorf
y de allí una bajada de 24 km hasta Tiengen
en medio de un paisaje selvático maravilloso. Ahora sí podemos
decir que estuvimos en la Selva Negra (negra por el tipo de árboles
y lo cerrado de la vegetación que impide el paso del sol).
 |
| FÁBRICA DE CERVEZA ROTHAUS |
 |
| ZAPALLOS ... |
 |
| ZAPALLOS ... |
 | ||
| Y MÁS ZAPALLOS !!!! |
 |
| REPONIENDO CALORÍAS !! |
Tomamos
tren hasta Stockach,
el tiempo se va acortando y no alcanza para pedalear todo. De acá en
adelante iremos eligiendo los mejores tramos para la bici. Llovió
toda la noche. La carpa está empapada y el lago es todo
privado!!
 |
| Nidos de pájaros creados por el hombre... |
 |
| Hay que buscar con lupa los 10 m de balcón para poder ver el lago. |
Cada tanto hay cortocircuitos, producto
del agotamiento más que nada. Por suerte ya nos conocemos bastante
bien y lo vamos piloteando con mucho cariño y paciencia. No es fácil
estar 24 hs
juntos…, lo importante es estar abierto al diálogo. Nos regalamos
unos chocolates.
Un zeppelin nos invita a elevar nuestras miradas.
Entramos a una “bakerey”. Oscar se come una torta con
crema y yo una porción de tarta. Sigue lloviendo y los ánimos se
van concentrando densamente.
En el próximo pueblo conocemos a Eric otro joven alemán de 82 años. Qué energía!!
Siguen los puestos de autoservicio de
manzanas y zapallos. Los pueblos
son
muy pintorescos.
 |
| MÁQUINA EXPENDEDORA DE CIGARRILLOS |
El trabajo de cada día es muy agotador. Muchos
pensarán: “¡Qué mal que la estamos pasando!”, irónicamente
hablando… pero también hay mucho trabajo, físico y mental.
Nuestro presupuesto ronda los €12 diarios para cada uno incluyendo
los trenes. Saquen la cuenta.
BIENVENIDA PRIMAVERA-OTOÑO
Es de destacar la seguridad en todas partes y
todos los aspectos, eso da tranquilidad. Llegamos a Pfronten,
donde me reencuentro con un amigo que conocí en otra travesía en el
2009. Qué alegría!! Nos dan la bienvenida Simón, Úrsula y Querin.
23-26/9
MUNICH y el Oktoberfest!
Pfronten
es un pueblito muy especial, enclavado al pie de varios cerros.
Mezcla de Patagonia y Alpes con típicas casas alemanas. En invierno
el sol se deja ver solo 2 horas durante el día. Las montañas están
muy cerca, cruzando la calle!! Qué bien nos viene un descanso… El
Domingo vamos hasta un refugio.
Nos acordamos de nuestras sendas; también llegamos a la cumbre de… Einstein (1600 m). Parece que estamos en Austria, por lo que comenta Simón y la vista al valle es grandiosa!! Estamos en la región de Bavaria.
Cenamos comida típica, son como unos fideítos redondos (como bolitas) con cebolla rebozada frita, zuchini crudo en ensalada agria y ensalada de zanahoria y nueces, riquísimo!
El Lunes llueve, así que aprovechamos a festejar el cumple de Oscar, tarta de pollo y cheese cake. Nos estamos poniendo al día con la dieta, jajaja. Las charlas de sobremesa nos soprenden pasada la medianoche. Disfrutamos mucho este hogar y su familia.
Llegamos a Munich después de 3 hs de tren. Hemos decidido en este punto recorrer 4 ciudades principales en transporte público y luego continuar con la bici. Los 3 meses de visa no alcanzan para mucho.
Llegamos justo para la Oktoberfest…
... y como caído del cielo, aparece Johannes en su Ricksha (bicicleta de paseo turístico). Como siempre llama la atención la carga y esta vez le sacamos buen fruto… nos invita a la casa con su pareja Franciz, copadísimos los chicos nos prestan un lugarcito en el jardín para armar la carpa.
Visitamos la Central de BMW y Oscar se llevó un prototipo !!!! jaja
Villa Olímpica Munich 1972
El 5 de setiembre de 1972, durante la celebración de los Juegos Olímpicos, fueron asesinados dos atletas israelíes y tomados por rehenes nueve más, exigiendo la liberación de 234 palestinos de las cárceles israelíes. Cuando la policía intentó liberar a los rehenes, murieron 8 terroristas, 1 policía alemán y los 9 rehenes.
Un poco de
gastronomía: son típicas las salchichas blancas cocidas que tienen su origen en
Múnich en 1857. Están hechas de carne de ternera finamente
picada, manteca de cerdo y especias. Tiene un color gris claro debido a que no
se salan. Se cocinan tradicionalmente de madrugada y se consume por la mañana
como merienda en los mercados y en las tabernas con mostaza dulce,
Brezn (rosquita de harina) y cerveza de trigo.
La cerveza
es la bebida más típica de la gastronomía de Múnich. La más pedida es la Helles,
una cerveza de baja fermentación, pero también es muy conocida la Weißbier,
de alta fermentación en la cual el 50% del cereal debe ser de trigo. El
duque Guillermo IV de Baviera promovió una ley que fijaba la composición de la cerveza. Aún hoy se sigue esta "ley de la pureza" para producir la cerveza.
De ahí en tren a Berlín. Tal vez se piense que estamos descansando del pedaleo, pero créanme es terriblemente más agotador que la bici. Tenemos que hacer 5 cambios de tren; en 2 de las combinaciones sólo tenemos 4 minutos para lograrlo y a veces hay que subir y bajar empinadas escaleras con 50 kg de carga, ya que las plataformas no son las mismas.
27-1/10
BERLIN. El muro; dolor y reflexión
Llegamos a las 12 de la noche a la gran ciudad...
No hay hosteles ni camping disponibles, este fin de semana hay una maratón. Un bosquecito guarda nuestros sueños por hoy.
Recorremos la ciudad y nos llama la atención la tranquilidad que se respira en la calle. No hay grandes aglomeraciones de gente, los autos no son tan ruidosos como en otras grandes urbes y el parque, Tiergarten, está desolado! Todo para nosotros.
 |
| LOS PENSAMIENTOS SE VUELVEN REALIDAD |
SÚPER SUPERMERCADOS !!!!!!
Pensábamos hacer un paseo con guiada, a la gorra, pero no encontramos el punto de reunión. De todas formas Internet me ayuda a planificar el recorrido:
Berlín significa “tierra no cultivable, pantanosa o deshabitada”, está a 52° de lat. N, su población es de 3,4 millones de habitantes.
Berlín significa “tierra no cultivable, pantanosa o deshabitada”, está a 52° de lat. N, su población es de 3,4 millones de habitantes.
La
atraviesan 4 ríos: Spree, Havel, Panke y Wuhle. La mayor parte de
los inmigrantes son turcos, italianos, holandeses, rusos y
yugoslavos, el 59% de la población no tiene religión y un 20% son
evangélicos.
El Ampelmanchen es la silueta típica de los semáforos en los pasos de peatones del sector Berlín del Este o parte Soviética.
Creado en 1691, el hombrecillo del sombrero poseía una apariencia bastante infantil, con una cabeza grande y las piernas cortas, pero logró una enorme popularidad que hoy en día aún se mantiene.
Fue fundada en 1237, entonces era una colonia de cazadores y
pescadores. Con el correr del tiempo y según la época fue la capital de
diferentes potencias.
Durante la Segunda Guerra Mundial la mayor parte de la ciudad fue destruida por los
bombardeos aéreos realizados por Inglaterra y Estados Unidos. Después de la
guerra Alemania quedó dividida y repartida entre
los aliados.
Muro de Berlín en la Topografía del Terror
Al finalizar la II Guerra Mundial, tras la división de Alemania, Berlín también quedó dividida en cuatro sectores de ocupación: soviético, estadounidense, francés e inglés. Las malas relaciones entre los comunistas y los aliados fueron creciendo hasta llegar al punto en que surgieron dos monedas, dos ideales políticos y, finalmente, dos Alemanias.
En 1949, los tres sectores occidentales (estadounidense, francés y británico) pasaron a llamarse República Federal Alemana (RFA) y el sector oriental (soviético) se convirtió en la República Democrática Alemana (RDA).
Berlín quedó dividida y se crearon 81 puntos de paso entre las dos zonas de la ciudad.
En agosto de 1961, se produjo la aparición de un decreto de la Republica Federal que solicitaba el registro de los trabajadores, así como el pago obligatorio en el territorio con marcos de la RFA. Este decreto, se convirtió en un problema para un amplio sector de la población de Berlín que vivían a base de pasar mercancías entre Alemania del Este y Alemania del Oeste a través de las fronteras de Berlín y aprovecharse así de los diferentes precios de determinados productos a ambos lados de la frontera.
Esta medida, dio pie a que muchas personas trataran de emigrar a la zona federal de Alemania y al mismo tiempo al miedo en la zona oriental a la pérdida de población de la zona socialista. De esta forma, comenzó a fraguarse la idea de endurecer la frontera para evitar cualquier posible fuga de capital humano, que acabó desembocando en la construcción del muro.
La construcción del muro
Entonces, la maltrecha economía soviética y la floreciente Berlín occidental hicieron que hasta el año 1961 casi 3 millones de personas dejaran atrás la Alemania Oriental para adentrarse en el capitalismo.
Entonces, la maltrecha economía soviética y la floreciente Berlín occidental hicieron que hasta el año 1961 casi 3 millones de personas dejaran atrás la Alemania Oriental para adentrarse en el capitalismo.
La RDA comenzó a darse cuenta de la pérdida de población que sufría (especialmente de altos perfiles) y, la noche del 12 de agosto de 1961, decidió levantar un muro provisional y cerrar 69 puntos de control, dejando abiertos sólo 12. Así, aunque la RDA arguyó que se trataba de un muro de protección anti-fascista, fue inmediatamente comprendido por casi todo el mundo como una forma de evitar el paso de los ciudadanos de la RDA a la Alemania del Oeste.
A la mañana siguiente, se había colocado una alambrada provisional de 155 kilómetros que separaba las dos partes de Berlín. Los medios de transporte se vieron interrumpidos y ninguno podía cruzar de una parte a otra.
Durante los días siguientes, comenzó la construcción de un muro de ladrillo y las personas cuyas casas estaban en la línea de construcción fueron desalojadas.Fueron instaladas todo tipo de medidas agresivas, tales como pistolas automáticas que disparaban a cualquiera que intentara saltar el muro.
Las reacciones fueron de todo tipo, sobre todo la indignación de aquellos alemanes con familias en uno y otro lado del muro. Si bien es cierto que poco después Estados Unidos llegó a desplegar su artillería frente al Muro, el riesgo a una guerra atómica les disuadió de cualquier posicionamiento más fuerte.
De esta manera, desde 1962 y salvo un pequeño acercamiento de la RDA en el que permitió que 100.000 berlineses del oeste visitaran a su familia por fin de año, quedó terminantemente prohibido el tránsito entre las dos Alemanias.
Con el paso de los años, hubo muchos intentos de escape, algunos con éxito, de forma que el muro fue ampliándose hasta límites insospechados para aumentar su seguridad. Fue gradualmente reforzado, de manera que en 1975 medía cerca de 120 Km con una altura de casi 4 metros con un interior formado por cables de acero y estaba férreamente reforzado por alambre de púas, bunkers y más de 300 torres de vigilancia.
En la parte superior colocaron una superficie semiesférica para que nadie pudiera agarrarse a ella.
Acompañando al muro, se creó la llamada "franja de la muerte", formada por un foso, una alambrada, una carretera por la que circulaban constantemente vehículos militares, sistemas de alarma, armas automáticas, torres de vigilancia y patrullas acompañadas por perros las 24 horas del día. Tratar de escapar era similar a jugar a la ruleta rusa con el depósito cargado de balas. Aun así, fueron muchos los que lo intentaron.
Al mismo tiempo, los cerca de 5000 intentos de fuga llevados a cabo por parte de ciudadanos de la RDA se saldaron con más de 190 muertos y unos 200 heridos y tan sólo escasos planes de fuga, como un pequeño contingente que logró cruzar a través de un túnel de casi 150 metros, fueron exitosos.
La caída del muro de Berlín
Este muro no vio su final hasta la noche del 9 de noviembre de 1989, cuando las presiones a la RDA se hicieron excesivas y la relajación en la permisividad de países como Hungría, República Checa o Polonia permitió el éxodo de miles de alemanes orientales. Así tras incontables manifestaciones y la caída del gobierno de la RDA, Schabowski, miembro del partido socialista de la Alemania Democrática, anunció "erróneamente" en una conferencia de prensa la apertura inmediata de las fronteras de la RDA.
El error de Schabowski en la noche del 9 de noviembre, fue responder "inmediatamente" a la pregunta de un periodista italiano acerca de cuándo entraría en vigor esta apertura. Ya que ésta estaba prevista para la mañana siguiente. Esta respuesta y la rápida difusión de ella a través de los medios de comunicación, provocó que millares de personas, se presentarán frente al muro solicitando la apertura de los controles incluso antes de que los miembros de las fronteras supieran de la medida. De esta forma, la restricción se disolvió bajo la presión de los miles de personas reunidas ante el muro sin necesidad de ninguna orden.
Esa misma noche, comenzó la destrucción del muro llevada a cabo por los mismos que habían permanecido prisioneros de éste durante años, con todos los medios a su alcance: Picos, palas, martillos, etc., dando lugar a una ya mítica escena cuando el maestro violonchelista Mstislav Rostropovitch, exiliado en el oeste, comenzó a tocar para animar la espontánea demolición del muro.
Al día siguiente, se abrieron las primeras brechas en el muro y comenzó la cuenta atrás para el final de sus días. Aquel día un gran número de bares próximos al muro sirvió cerveza gratis que se consumió durante toda la jornada entre abrazos y euforia. Una vez liberados, familias y amigos pudieron volver a verse después de 28 años de separación forzosa.
Nos contactamos con Matthias y conocemos a su señora Martina y a sus hijitas Rosa y Jazmina. Charlamos hasta tarde. Dormimos en la pieza de las nenas. Llegamos tarde a la guiada, así que seguimos el recorrido por nuestra cuenta. Almorzamos en Tiergarten y visitamos el muro.
El Domingo hay maratón. Impresionantes las bandas de apoyo. Nos pasamos un buen rato en la calle bailando batucada!!
Nos contactamos con Matthias y conocemos a su señora Martina y a sus hijitas Rosa y Jazmina. Charlamos hasta tarde. Dormimos en la pieza de las nenas. Llegamos tarde a la guiada, así que seguimos el recorrido por nuestra cuenta. Almorzamos en Tiergarten y visitamos el muro.
Nos quedamos hasta tarde charlando sobre la época de la Guerra Fría. Matthías cuenta que después de la caída del muro hubo un gran auge en Berlín del este, ya que había muchos edificios vacíos y aunque buscaban a los dueños o a sus descendientes; estos ya no querían regresar, por lo cual los departamentos eran muy baratos. También era de destacar la cantidad de centros deportivos que florecieron en esa época.
La Torre de Televisión cerca de Alexanderplatz puede ser vista desde casi cualquier punto de Berlín, lo cual no es de extrañar dados sus 368 metros de altura. Esta torre, que fue construida por la Alemania socialista, recibe el apodo de “la venganza del Papa” porque el sol se refleja en su cúpula de acero en forma de cruz, un efecto para nada previsto por los comunistas, ni mucho menos deseado.
El Memorial del Holocausto, el monumento en que conmemora a las víctimas judías del Holocausto, está conformado por 2.711 bloques de hormigón. Lo paradójico de este monumento es que la empresa que proporcionó la pintura anti-graffiti para estos bloques de hormigón está relacionada con la producción del Zyklon B (el que usaron los nazis en las cámaras de gas de los campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial).
Acampamos dos noches en el parque. No podemos cruzar para ir al museo pero al final nos escurrimos y acá estamos: Muy original la arquitectura del edificio…
La Torre de Televisión cerca de Alexanderplatz puede ser vista desde casi cualquier punto de Berlín, lo cual no es de extrañar dados sus 368 metros de altura. Esta torre, que fue construida por la Alemania socialista, recibe el apodo de “la venganza del Papa” porque el sol se refleja en su cúpula de acero en forma de cruz, un efecto para nada previsto por los comunistas, ni mucho menos deseado.
El Memorial del Holocausto, el monumento en que conmemora a las víctimas judías del Holocausto, está conformado por 2.711 bloques de hormigón. Lo paradójico de este monumento es que la empresa que proporcionó la pintura anti-graffiti para estos bloques de hormigón está relacionada con la producción del Zyklon B (el que usaron los nazis en las cámaras de gas de los campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial).
Acampamos dos noches en el parque. No podemos cruzar para ir al museo pero al final nos escurrimos y acá estamos: Muy original la arquitectura del edificio…
El Tiergarten, el gran “pulmón verde” del centro de Berlín, tiene una superficie de 210 hectáreas. En verano, hay dos zonas para hacer nudismo en medio del parque.El lunes salimos de adentro del bosque como siempre, donde tratamos de escondernos para evitar levantarnos temprano y qué nos encontramos?! mejor dicho a quién?!! A Kazumi!!
Una japonesa muy peculiar. Ahí estaba ella en un rinconcito. Sobre una lona rodeada de algunos petates. Petisita, piel bronceada, lentes gruesos, cabello grisáceo, con una gran sonrisa en su cara y vistiendo… un traje de baño. Nos mira y se detiene, se agacha y nos vuelve a mirar, qué pensará?...
Pasa una persona y se detiene a hablar, pasa otra con un perro y ella le juega, un señor la saluda de lejos y un muchacho en bicicleta interrumpe su marcha para conversar… Kazumi no es una japonesita más, es todo un personaje y por cierto muy popular…
En el interín entre un transeúnte y otro se acerca hasta donde estamos nosotros y nos interroga: De dónde son? Durmieron allí dentro anoche! no? Sí, yo me di cuenta y así poco a poco vamos develando esta peculiar historia. Vive en Berlín hace 26 años y como habita un departamento muy pequeño durante el verano se muda al parque a su palacio, como lo llama ella. Charlamos un buen rato y luego se retira a su lugar a comenzar una rutina de ejercicios que aprendió en la escuela primaria.
Me cuenta de Japón y su juventud le cuento de mis hijos y nuestro viaje. Una japonesa y una argentina en Alemania ¿cómo hacer para dejar de viajar? Qué lindas historias, qué linda gente!!
Una japonesa muy peculiar. Ahí estaba ella en un rinconcito. Sobre una lona rodeada de algunos petates. Petisita, piel bronceada, lentes gruesos, cabello grisáceo, con una gran sonrisa en su cara y vistiendo… un traje de baño. Nos mira y se detiene, se agacha y nos vuelve a mirar, qué pensará?...
Pasa una persona y se detiene a hablar, pasa otra con un perro y ella le juega, un señor la saluda de lejos y un muchacho en bicicleta interrumpe su marcha para conversar… Kazumi no es una japonesita más, es todo un personaje y por cierto muy popular…
En el interín entre un transeúnte y otro se acerca hasta donde estamos nosotros y nos interroga: De dónde son? Durmieron allí dentro anoche! no? Sí, yo me di cuenta y así poco a poco vamos develando esta peculiar historia. Vive en Berlín hace 26 años y como habita un departamento muy pequeño durante el verano se muda al parque a su palacio, como lo llama ella. Charlamos un buen rato y luego se retira a su lugar a comenzar una rutina de ejercicios que aprendió en la escuela primaria.
Me cuenta de Japón y su juventud le cuento de mis hijos y nuestro viaje. Una japonesa y una argentina en Alemania ¿cómo hacer para dejar de viajar? Qué lindas historias, qué linda gente!!
 |
| Parece que el amarillo le queda bien !!! |
 |
| La música siempre presente !!! |
Recorremos otros sectores de la ciudad y… nos vamos.
BERLÍN.... DOLOR Y REFLEXIÓN...
